Se la Corte deciderà a suo favore, il signor Slovak sarà esaminato nel reparto psichiatrico di Rikers Island, prima di essere inviato in un istituto per malati mentali.
If the court rules in hisfavourtoday... Mr Slovakwill be transferred to the psych ward... at Rikers Island forfurthertesting... before being remanded to the custody... of a permanent institution forthe mentally ill.
Mark Powell, direttore di Psichiatria Clinica.....dell'lstituto Psichiatrico di Manhattan.
I'm... Dr. Mark Powell, Chief of Clinical Psychiatry... of the Manhattan Psychiatric Institute. Good.
Il controllo psichiatrico di Tom non ha niente a che fare col suo stato mentale.
tom's psych hold had nothing to do with his state of mind.
Red Cap, mi serve la posizione dell'ospedale psichiatrico di Abu Kamal.
Red cap, i need a location For the psychiatric hospital in abu kamal.
Alla mia destra, il mio compagno di scuola delle superiori... il presidente dell'Ospedale Psichiatrico di Agape.
To my right, my high school classmate, the president of Agape Psychiatric Hospital,
Perche' un'infermiera e' stata lasciata sola con un detenuto in un ospedale psichiatrico di massima sicurezza?
Why was a nurse left alone with a prisoner in a high-security psychiatric hospital?
È... nel reparto psichiatrico di un carcere... per l'omicidio di sei camionisti.
She is... In a prison insane asylum for the murder of 6 truckers.
E' una paziente dell'Ospedale Psichiatrico di Jerseyville.
She's a patient at Jerseyville Psychiatric hospital.
E hanno giurisdizione sull'Ospedale Psichiatrico di Arlington, in Virginia?
Do they have jurisdiction over a county mental hospital in Arlington, Virginia?
Ok, abbiamo elaborato un profilo completo di Z usando sia i documenti del tribunale del 2005, sia la nuova analisi eseguita dal dottor Adair e dallo staff dell'ospedale psichiatrico di Willowbrooke.
Okay, we've compiled a full profile on Z based on both the 2005 court documents along with new analysis provided by Dr. Adair and the staff at Willowbrooke psychiatric hospital.
6 anni fa, Fung Yu-sau è stato affidato all'ospedale psichiatrico di foshan.
6 years ago, Fung Yu-sau was committed to a mental hospital in Fo Shan.
Allora... come ha fatto Thomas a finire all'istituto psichiatrico di Shaler?
So... how did Thomas wind up at Shaler Psychiatric?
Il suo ultimo indirizzo noto era l'ospedale psichiatrico di Spokane, nello stato di Washington.
Her last known address was Washington state psychiatric facility in spokane.
Se e' stata ricoverata in un istituto psichiatrico, di sicuro ha fatto dentro e fuori anche da altri.
If she was admitted to one mental health facility, she's probably been in and out of others.
Eravamo nell'Istituto Psichiatrico di Milford, e giocavamo a scacchi.
We were playing chess at the Milford state mental hospital.
Perche' so che vive all'ospedale psichiatrico di Jerseyville, con tre pasti caldi al giorno e TV via cavo.
Because I hear he's living it up in Jerseyville Psych, getting three hot meals and cable TV.
Nessuno meglio di te puo' comprendere come il sistema sanitario psichiatrico di questo Paese sia ormai saturo, l'esigua quantita' di fondi destinati alla ricerca clinica.
No one knows better than you how... how terribly overwhelmed the mental-healthcare system is in this country, how little money is devoted to clinical research.
In realta', il dottor Price e' appena stato ricoverato al centro psichiatrico di Tribeca per una valutazione psichiatrica di settantadue ore.
Actually, Dr. Price was just admitted to the Tribeca Psychiatric Center for a 72-hour evaluation.
Perche' mai qualcuno da qui, North Carolina, dovrebbe chiamare un istituto psichiatrico di Haven?
What is someone from down here in North Carolina doing calling Haven's mental institution?
Queste ricevute sono la prova che il container di Jon e' stato spostato durante il fermo psichiatrico di 72 ore di Zelda, il che prova che lei e' stata uccisa nel lotto di container.
These receipts are evidence that Jon's box was moved during Zelda's 72-hour psychiatric hold, proving she was killed at the storage lot.
Ecco perche' sto portando avanti i progetti per trasformare l'istituto psichiatrico di Arkham, recentemente rinnovato, in un centro di recupero...
That is why I am moving forward with plans to turn the recently renovated Arkham Asylum... into a remedial facility... All right, let's go. Here, man.
Si', forse da quando e' scappato dall'ospedale psichiatrico di Crestridge.
Probably ever since he escaped from Crestridge Psychiatric Hospital. Yeah.
Una meta' di lui voleva scriverle immediatamente, l'altra meta' non voleva ritornare ad essere un paziente psichiatrico, di nuovo.
Half of him wanted to write to her immediately. The other half didn't want to end up a mental patient again.
I dottori dell'ospedale psichiatrico di Dorchester mi hanno detto che hai quasi accecato un altro paziente con del detersivo per lavatrice.
The doctors at Dorchester Mental Health Facility told me that you almost blinded another patient with laundry detergent.
Questo alle mie spalle è l'ospedale psichiatrico di Collingwood.
Behind me sits the Collingwood Psychiatric hospital.
E con le più sofisticate attrezzature mai usate finora cercheremo quello che è conosciuto come "il fantasma dell'ospedale psichiatrico di Collingwood".
Using the most sophisticated in ghost hunting equipment we will be in search of what's become known as the ghost of the Collingwood Psychiatric Hospital.
Conoscete il parallelogramma sopra l'Istituto Psichiatrico di Manhattan?
Do you know the -- the parallelogram above the Manhattan Psychiatric Asylum?
Pare che sia stata mandata in prigione da un ospedale psichiatrico di Los Angeles.
Apparently, she was sent from some psych clinic in L.A.
E' stato ucciso la notte scorsa nell'ospedale psichiatrico di Queens Park.
He was murdered last night in the Queens Park Sanitarium.
E se convincessimo una corte che il suo rifiuto fa parte di un disordine psichiatrico di fondo?
What if we convinced a court that his refusal is part of an underlying psychiatric disorder?
Cosa c'entra un omicidio a New York con l'ospedale psichiatrico di Deerfield?
What's a killing in New York have to do with a mental institution in Deerfield?
Calvin Mantus e' evaso da un ospedale psichiatrico di massima sicurezza...
Calvin Mantus escaped from a high-security psychiatric hospital.
Il dottor Simon Mortlake, del reparto psichiatrico di Mantus, verra' qui domattina presto.
Dr. Simon Mortlake from Mantus' psych ward, he'll be here first thing in the morning.
E' morta nel 1998, nell'incendio all'ospedale psichiatrico di St. Baldwin.
She died in 1998 in the fire at St. Baldwin's Psychiatric Hospital.
Non crede che i medici all'ospedale psichiatrico di Beverly Hills la stiano aiutando.
She doesn't think the doctors at Beverly Hills Psychiatric are helping.
L'ospedale psichiatrico di Omsk è un luogo piuttosto triste, ma alcuni devono semplicemente essere trattati qui.
The psychiatric hospital in Omsk is a rather gloomy place, but some simply need to be treated here.
1.4771530628204s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Emily and Richard Gilmore Psycho Museum? 